Berea

Informativa sulla privacy

Data di efficacia: 11 febbraio 2026

Introduzione

Berea ("noi" o "nostro") si impegna a proteggere la tua privacy. La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni quando utilizzi l'applicazione mobile Berea (l'"App").

Informazioni che raccogliamo

Informazioni sull'account

Quando crei un account utilizzando Accedi con Apple, Google Sign-In o registrazione via email, raccogliamo il tuo nome (se fornito) e indirizzo email a fini di autenticazione.

Registrazioni audio

Le registrazioni audio create all'interno dell'App sono memorizzate localmente sul tuo dispositivo per impostazione predefinita. Se attivi la sincronizzazione cloud, le registrazioni potrebbero essere archiviate sui nostri server sicuri.

Dati di trascrizione

Quando utilizzi le funzionalità di trascrizione, i dati audio vengono inviati al nostro servizio di trascrizione di terze parti (Deepgram) per l'elaborazione. Il testo trascritto viene restituito all'App e memorizzato localmente sul tuo dispositivo.

Contenuti generati dall'IA

Quando richiedi riassunti, preghiere, quiz, riferimenti incrociati o altri contenuti generati dall'IA, il testo della trascrizione viene inviato a OpenRouter per l'elaborazione. I contenuti generati sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo.

Dati del Faith Profile

Se scegli di creare un Faith Profile, le informazioni sulla tua denominazione, credenze e fase di vita vengono memorizzate localmente sul tuo dispositivo e utilizzate per personalizzare i contenuti generati dall'IA.

Dati di utilizzo

Potremmo raccogliere analisi anonime sull'utilizzo per migliorare l'esperienza dell'App. Questi dati non ti identificano personalmente.

Come utilizziamo le tue informazioni

  • Per fornire funzionalità di trascrizione, riassunto e studio basate sull'IA
  • Per personalizzare i contenuti in base alle preferenze del tuo Faith Profile
  • Per abilitare la sincronizzazione cloud e il backup dei tuoi dati (se attivato)
  • Per migliorare le funzionalità e l'esperienza utente dell'App
  • Per inviare le notifiche che hai scelto di ricevere (promemoria di ripasso, programmi di preghiera)

Abbonamento e fatturazione

Berea offre funzionalità premium opzionali tramite abbonamenti con rinnovo automatico gestiti interamente da Apple attraverso l'App Store. Non raccogliamo né memorizziamo le tue informazioni di pagamento — tutta la fatturazione è gestita da Apple.

Potremmo ricevere da Apple informazioni sullo stato dell'abbonamento (come se il tuo abbonamento è attivo, scaduto o in periodo di prova) per fornirti il livello di servizio appropriato. Non riceviamo i dettagli del tuo metodo di pagamento.

Servizi di terze parti

Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti per fornire le funzionalità dell'App:

Archiviazione e sicurezza dei dati

I tuoi dati sono principalmente memorizzati localmente sul tuo dispositivo. Tutte le comunicazioni con i servizi esterni sono crittografate tramite HTTPS. Non vendiamo i tuoi dati personali a terze parti.

Se attivi la sincronizzazione cloud, i tuoi dati vengono archiviati su server sicuri con crittografia a riposo e in transito.

Conservazione dei dati

I dati memorizzati localmente sul tuo dispositivo rimangono lì fino a quando non li elimini o disinstalli l'App. Non abbiamo accesso ai dati memorizzati localmente.

Se utilizzi la sincronizzazione cloud, i tuoi dati vengono conservati sui nostri server finché il tuo account è attivo. Quando elimini il tuo account, tutti i dati cloud associati vengono eliminati permanentemente entro 30 giorni.

L'audio di trascrizione inviato a Deepgram viene elaborato in tempo reale e non viene conservato da Deepgram dopo l'elaborazione. Il testo inviato a OpenRouter per le funzionalità IA non viene utilizzato per addestrare i loro modelli e viene conservato secondo la politica di conservazione dei dati di OpenRouter.

I dati anonimi di analisi dell'utilizzo vengono conservati per un massimo di 24 mesi per aiutarci a migliorare l'App.

I tuoi diritti

Hai il diritto di:

  • Accedere ai dati che conserviamo su di te
  • Richiedere la cancellazione del tuo account e dei dati associati
  • Esportare i tuoi appunti sulle prediche, trascrizioni e preghiere
  • Rifiutare la raccolta dei dati analitici
  • Utilizzare l'App in modalità solo locale senza creare un account

Funzionalità comunitarie e contenuti condivisi

Quando partecipi alle comunità di Berea, determinate informazioni sono visibili agli altri membri della comunità, tra cui il tuo nome visualizzato e qualsiasi predica, preghiera o contenuto che scegli di condividere.

Gli amministratori della comunità possono avere accesso ai contenuti condivisi all'interno della loro comunità. I contenuti che condividi in una comunità possono essere visibili a tutti i membri di quella comunità.

Puoi rimuovere in qualsiasi momento i contenuti che hai condiviso in una comunità. Se lasci una comunità, i tuoi contenuti condivisi verranno rimossi dalla visualizzazione di quella comunità.

Privacy dei minori

L'App non è destinata a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni. Se ritieni che un bambino di età inferiore ai 13 anni ci abbia fornito informazioni personali, contattaci affinché possiamo eliminarle.

Diritti sulla privacy in California (CCPA)

Se sei residente in California, hai il diritto di: (1) sapere quali informazioni personali raccogliamo su di te, (2) richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali, (3) opporti alla vendita delle tue informazioni personali — non vendiamo informazioni personali, e (4) non essere discriminato per aver esercitato i tuoi diritti sulla privacy. Per esercitare questi diritti, contattaci all'indirizzo privacy@berea.cc.

Diritti sulla privacy europei (GDPR)

Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo, hai diritti aggiuntivi tra cui: il diritto di accedere, rettificare o cancellare i tuoi dati personali; il diritto di limitare o opporsi al trattamento; il diritto alla portabilità dei dati; e il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. La nostra base giuridica per il trattamento è il tuo consenso (che puoi revocare in qualsiasi momento) e il legittimo interesse a fornire e migliorare l'App.

Modifiche alla presente Informativa

Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di eventuali modifiche sostanziali pubblicando la nuova informativa all'interno dell'App e aggiornando la data di efficacia sopra indicata.

Contattaci

Per domande sulla presente Informativa sulla privacy o sui tuoi dati, contattaci all'indirizzo privacy@berea.cc.